the following incorrect example is given in the "Customising with CSS Files"
section of the Application Developers Guide.

<SharedResource NAME="PopupCSS" VALUE="<url-to-custom-stylesheet>"/>

The example should be

<cwc2 type="SharedResource" name="PopupCSS">
  <popupcss value="<url-to-custom-stylesheet>" />
</cwc2>